Les douilles ne doivent être sorties de leur emballage que juste avant leur montage. Les douilles conservées à sec doivent être protégées contre la corrosion dès leur sortie de l’emballage.

Le poste de montage et la construction adjacente doivent être propres. Les impuretés diminuent la précision et la durée d’utilisation des guidages.

Il faut éviter de coincer les douilles lors du montage.

En cas de douilles avec étanchéité, ouvertes sur un secteur, il faut absolument veiller à ne pas retourner accidentellement les extrémités des lèvres d’étanchéité (voir fiche dans l’emballage).

Les douilles à billes KH sont emmanchées dans leur logement à l’aide d’un mandrin, figure 1. Les cotes du mandrin selon figure 1 doivent être respectées.

L’épaulement du mandrin doit prendre appui sur la face marquée de la douille à billes.

Le montage des douilles à billes est plus facile si leur bague extérieure est graissée.

Les douilles de petites dimensions de ces séries peuvent être montées à la main dans leur logement. Pour les douilles de plus grandes dimensions, il est recommandé d’utiliser un mandrin, figure 2.

Les douilles sont ensuite immobilisées à l’aide d’anneaux d’arrêt ou d’une vis, figure 3.

Pour toutes les douilles qui sont immobilisées à l’aide d’une vis, il faut s’assurer que la vis ne déforme pas la douille et que la vis ne se desserre pas.

Les paliers avec douilles montés l’un derrière l’autre doivent être alignés avec un arbre traversant, mis en appui, puis vissés.

En mesurant la cote entre les arbres (A₁) ou entre les diamètres extérieurs des douilles (A₂), il est possible d’aligner les paliers avec douilles montés en parallèle, figure 4. Cette cote peut aussi être déterminée avec des entretoises.

Le premier arbre (arbre de référence) est fixé et vissé. Le déplacement du chariot permet d’obtenir l’écartement voulu et ainsi d’aligner le deuxième arbre.

Pour des guidages très longs avec arbre supporté, il faut d’abord aligner un rail par rapport à l’arbre et le visser progressivement (arbre de référence), figure 5.

Ensuite, il faut procéder comme indiqué dans lien.

Il est recommandé de ne monter l’une derrière l’autre qu’une seule rangée de paliers avec douilles préchargés ou réglés sans jeu. Les paliers avec douilles montés en parallèle nécessitent un jeu de fonctionnement plus important.

Il faut immobiliser le rail de référence, figure 6.

Le jeu de fonctionnement des douilles à billes KBS et des corps fendus peut être réglé. Pour ce faire, serrer la vis jusqu’à ce qu’un léger moment résistant se fasse sentir entre l’arbre et la douille.

Une fois réglée, ne plus tourner la douille sur l’arbre.

Les douilles préchargées sont réglées sans jeu à l’aide d’un arbre de contrôle dont le diamètre est inférieur à celui de l’arbre de guidage d’une valeur correspondant à la précharge.

Pour un montage suspendu du système de guidage, une protection contre les chutes  est recommandée, figure 7.